答案（最合适）： 鸡 — 生肖数字 10

逐句解析与推理

• “三五一群人来往”
  这句用“三五成群”来描写“成群往返”的情景。中文里“三五成群”最常用来形容鸟群聚集飞行或停栖，也可泛指成群的动物或人，但与禽类的搭配尤为自然 —— 比如“群鸟三五成群”。因此首个线索倾向于禽类（鸟）。

• “高处下望一丝丝”
  从高处俯瞰，成群的飞禽往往在空中组成细长的队列或条带（想像候鸟的“V”字队形或一排一排的飞行线），远看如“一丝丝”细线、若隐若现。这与“鸟群从高处飞过、下望如丝”的意象高度吻合。

• 综合联想
  把两句结合：成群往返＋高处俯瞰呈细线状——最自然的联想是“成群飞行的鸟类”，而在十二生肖中代表鸟类的就是 鸡（公鸡/家禽类的代表）。此外，俗语与谜语传统中常把群鸟、报晓、成群行为等意象归于“鸡/禽”相关谜底。

排除与比对（说明为何更倾向“鸡”）

• 羊 / 牛 / 马 等畜牧类：也有成群的情形（羊群、牛群、马群），但从高处俯看多呈点状、块状或散布的群体，不太容易用“一丝丝”来形容它们成行成线的飞行/移动形态。

• 蛇：线状特征明显，但“成群往来”与“高处下望”的空中意象不符；蛇更多是地面蜿蜒。

• 猴 / 狗 /猪 等：也可成群，但它们的活动及视觉效果与“高处下望一丝丝”这一空中线状感联系较弱。

因此综合语义与常见谜语意向，**“鸡（生肖10）”**是最贴切的答案。